Проблема с изменением файла pack/lang/en_us.yml
может возникать из-за того, что плагин перезаписывает его при загрузке. Чтобы избежать этого, попробуйте следующие шаги:
1. Проверьте настройки плагина: Некоторые плагины имеют конфигурационные файлы, которые позволяют изменять язык или текстовые строки. Убедитесь, что вы используете правильные настройки.
2. Создайте резервную копию: Перед внесением изменений всегда полезно создать резервную копию оригинального файла.
3. Измените файл после загрузки плагина: Если плагин перезаписывает файл при загрузке, попробуйте внести изменения после полной загрузки плагина, например, через команду или событие.
4. Проверка на наличие обновлений: Убедитесь, что у вас установлена последняя версия плагина, так как иногда разработчики исправляют подобные проблемы в обновлениях.
Если ни один из этих методов не помог, возможно, стоит обратиться к документации плагина или на форум поддержки.